FÜNFUNDZWANZIG

Irgend etwas war formlos vorhanden,
Vor Himmel und Erde geboren.
In der Stille und der Leere,
Unerschütterlich steht es für sich da,
Immer wiederkehrend ohne Unterlass.
Vielleicht ist es die Mutter des Kosmos.
Ich kennen nicht seinen Namen.
Nenne es den Weg.
Da ich kein besseres Wort weiß, nenne ich es das Höchste.

Weil es das Höchste ist, dehnt es sich aus.
Es dehnt sich weit ins Jenseits.
Weit ins Jenseits gedehnt, kehrt es zurück.

Der Weg ist das Höchste;
Der Himmel ist das Höchste;
Die Erde ist das Höchste;
Der Herrscher ist auch das Höchste;
Dies sie die vier Höchsten im Universum.
Und der Herrscher ist nur einer von ihnen.

Die Menschheit folgt der Erde,
Die Erde folgt dem Himmel,
Der Himmel folgt dem Weg,
Der Weg folgt der Natur.